Trump își închide conferința de presă cu o promovare pentru compania sa și explică de ce urăște UE

TRUMP: „Am proprietate, o proprietate mare în Irlanda. Este unul dintre cele mai bine cotate hoteluri din Europa. Asta e frumos. Doonbeg. Este o proprietate magnifică de 240 de acri la ocean, și toată lumea știe asta… UE trebuia să aprobe… a fost o experiență foarte neplăcută.

JURNALIST: Domnule, ca să clarificăm lucrurile, vă explicați ura față de Uniunea Europeană… pentru că te-au obligat să urmezi legile zonale pentru terenul tău de golf?
TRUMP: Nu orice teren de golf. Unul dintre cei mai buni. Una dintre cele mai bune. Și da, UE a complicat foarte mult lucrurile. Ştii că le plac regulile acolo. Ei au spus, „Domnule, aveți nevoie de un studiu de mediu. „Eu i-am răspuns: „Există deja un mediu! Se numește iarba și oceanul. „Dar nu, au trebuit să complice lucrurile. UE este cu adevărat rea.

JURNALIST: Deci problema ta nu este dezechilibrul comercial, este… procesul de înscriere pentru un teren de golf?

TRUMP: Comerț, golf, e la fel. Știi America, facem lucruri frumoase – mașini, oțel, vamă. Fac lucruri frumoase: hoteluri, terenuri de golf, vamă. Și UE nu o respectă. Vor să ne ia, dar când vreau să construiesc, încearcă să mă oprească. Ce înțelegere dezastruoasă.

JURNALIST: Dar domnule, Doonbeg este în Irlanda, iar Irlanda este de fapt foarte pro-americană.

TRUMP: Oh, iubesc Irlanda. Un popor grozav. Pur şi simplu mă iubesc. Mi se spune tot timpul: „Domnule, sunteți cel mai bun lucru care i s-a întâmplat lui Doonbeg de la afacerea cu cartofi. ” Dar UE? Nu e bine. Și de aceea le impun taxe vamale. Aşa este. Bine.

JURNALIST: Deci spui că politica economică a SUA se bazează parțial pe răzbunarea personală pentru problemele tale cu complexul tău de golf?

Fără răzbunare. Dreptate. Ascultă, când eu câștig, America câștigă. Când construiesc un hotel, America devine mai puternică. Când impun taxe vamale UE, e pentru că merită. Este atât de simplu. Asta numim noi conducere.

JURNALIST: Deci, când americanii întreabă de ce le cresc prețurile, ar trebui să dea vina pe experiența ta neplăcută cu UE?

Prețurile nu cresc. Știri false. Ouăle? Niciodată mai puțin scump.

Domnule, ouăle costă literalmente 10 dolari.

TRUMP: Ei bine, poate în America lui Biden. Dar în Doonbeg? Niște ouă frumoase. Cele mai bune ouă dintotdeauna. Și acolo mă respectă. Spre deosebire de UE. Următoarea întrebare!

sursa :

Dana Hering

Claudiu Pavelin Galatescu